Lo scorso 12 novembre una pattuglia della locale Squadra Volante è intervenuta presso il centro commerciale le Terrazze in quanto era stato segnalato un furto di merce all’interno di un negozio di abbigliamento da parte di una coppia.

Sul posto gli operatori di polizia hanno preso contatti con la commessa del negozio, la quale ha spiegato loro che poco prima un uomo ed una donna erano entrati nel negozio e mentre stavano osservando alcuni capi di abbigliamento, un altro soggetto più giovane, ancora presente sul posto e subito identificato come il figlio della coppia, ha inscenato una plateale discussione con un vigilante, permettendo di fatto alla coppia di sottrarre un capo di abbigliamento del valore di circa 260 euro, e di potersi dileguare.

Nei giorni successivi, personale della Squadra Mobile ha proceduto a visionare le telecamere di sicurezza presenti all’interno del centro commerciale e ad effettuare ulteriori accertamenti, riuscendo a ricostruire perfettamente l’accaduto ed identificando compiutamente l’uomo, un 59enne residente a Carrara con precedenti per reati contro il patrimonio, e la donna, una 60enne residente a Carrara con precedenti per reati contro il patrimonio, marito e moglie.

I due sono stati pertanto denunciati in stato di libertà per il reato di furto aggravato in concorso, mentre il loro figlio, un 29enne residente a Carrara anch’egli pregiudicato per reati contro il patrimonio, è stato indagato per il reato di favoreggiamento personale.