Il nome originario della città risale al tredicesimo secolo ed inizialmente era “Spegia”, successivamente divenuto “Spedia”, “Spetie” ed infine “Spezia” dal quattordicesimo secolo.

Fino a meno di ottant'anni fa, si diceva “Comune di Spezia” ma, in seguito a varie discussioni, l'11 giugno 1926, la Giunta comunale, con Decreto, impose l'utilizzo dell’articolo davanti al nome. Il decreto entrò in vigore solo nel 1930, dopo varie polemiche.

Aldilà dell’aggiunta o meno dell’articolo, l’origine del nome della città, non è certa.

La denominazione della città è quindi “La Spezia”, affiancata ad un’altra parola invece si utilizza l’articolo “della” e non “di”. In ogni caso, per alcuni forse sarà la scoperta dell’acqua calda, per altri, un chiarimento.

La Prefettura della Spezia, lo ha chiarito con una circolare del 2004: “…la denominazione della Provincia della Spezia e del Comune della Spezia, sia usata da tutti gli uffici"..."secondo le modalità previste dall'articolo 3 dello Statuto del Comune stesso, declinando sempre l'articolo che precede il nome (Provincia della Spezia, Comune della Spezia, Prefettura della Spezia, ecc)".

E voi solitamente dite Spezia o La Spezia?