Un nuovo appuntamento culturale è previsto per giovedì 8 dicembre alle ore 16 e 30 presso Il Santuario Sant'Antonio dei Frati Minori Francescani di Gaggiola al quale tutti i cittadini sono invitati a partecipare. Una recita natalizia con un’ampia proposta di testi di autori dialettali e locali e di autori italiani tradotti in dialetto spezzino attinenti alle Festività Natalizie, tra questi anche il Vangelo di San Luca sull’Annunciazione a Maria.
I testi saranno recitati dai componenti del gruppo dialettale La n'è mai tròpo tàrdio, diretto da Pier Giorgio Cavallini, esperto dei dialetti della Liguria, della Lunigiana storica e delle zone di transizione fra dialetti liguri e dialetti lunigianesi.
Il Professor Cavallini ha sottolineato l'importanza di queste manifestazioni per tenere desto l'interesse per il dialetto e le tradizioni locali, che il suo Gruppo dialettale è impegnato a portare avanti da diversi anni. In un’intervista di alcuni anni fa in occasione della presentazione del ‘Vocabolario del Dialetto Spezzino’ il Professor Cavallini sottolineò quanto sia importante far comprendere le tradizioni per riavvicinare le persone al territorio, con particolare riferimento ai giovani, che potranno magari cogliere nell’espressione dialettale qualcosa di vivace allontanandosi dall’appiattimento di alcuni linguaggi moderni ed evitando forse che la massificazione, la mondializzazione e la perdita dei valori nazionali e locali li travolga del tutto.
I testi verranno recitati da Ennio Godani, Fiorella Andreani, Giovanni Ponzanelli, Grazia Viola Gianelli, Leonella Fiorentini, Mirco Maccione, Mirella Sommovigo, Paolo Lo Giudice, Roberto Spiller, Sofia Cavallini, e Vilma Bertagnini.
Con l'occasione, le Associazioni AIDEA e Aidea Solidarietà saranno liete di porgere gli auguri di Buon Natale ad associati e simpatizzanti.
Gabriella Peroni, Presidentessa dell’Associazione Culturale AIDEA, ha posto l'accento sulla più volte dimostrata disponibilità dell'Associazione verso queste tematiche, testimoniata - tra l'altro - dall'inserimento del corso di dialetto spezzino tra le materie proposte nel proprio programma formativo. AIDEA con questa proposta prosegue il percorso di valorizzazione del patrimonio identitario del nostro territorio già sviluppato con altre iniziative.
Riferendosi a questa iniziativa, Padre Ameglio ha voluto sottolineare l'importanza di questo tipo di manifestazioni ospitate presso il Convento sia per far conoscere sempre di più le attività benemerite dei Frati Francescani anche presso coloro che normalmente non frequentano il Santuario, sia come contributo per arricchire l’offerta culturale del nostro territorio.
Al termine della recita l'Associazione AIDEA offrirà un brindisi augurale ai presenti.
