Si doveva continuare con la musica fino alle 18 ma niente da fare. Un grosso peggioramento delle condizioni meteo ha fatto temere il peggio al Sindaco di Portovenere Matteo Cozzani, alla sicurezza e all'oragnizzazione. Si è deciso dunque di far sbaraccare tutto anche a radio Nostalgia per ragioni di sicurezza e la festa si è interrotta sul nascere. In un battibaleno anche i bagnanti che erano li dalla mattina hanno raccolto le loro cose e si sono avviati verso casa. Tanti avevano deciso di andare alla piscina naturale subito dopo pranzo e, appena arrivati, sono stati accolti con l'annuncio dell'annullamento della traversata. Niente da fare dunque.
Non solo in questa data di luglio le persone non si sono potute divertire con la traversata, ma anche la musica, che doveva andare avanti fino alle 18 è stata spenta verso le ore 14. Per ultimi hanno abbandonato il campo anche i membri della sicurezza: la Polizia, i Carabinieri, la Guardia di Finanza, la Guardia Costiera, la Marina Militare, la Protezione Civile e la Onlus Life on the Sea, che da sempre fa protezione civile in mare in questo tipo di manifestazioni. L'appuntamento è per la seconda data, che si svolgerà sabato 25 agosto.
