Passeggiando per le strade di New York, può capitare di imbattersi in una libreria dove spiccano, in bella mostra all’interno di una teca speciale, i romanzi di una misteriosa narratrice italiana. Una scritta al neon “molto anni 80”, coloratissima come quelle dei fast food, li illumina di luci cangianti, strillando “Ferrante fever”. Febbre Ferrante, proprio così. Perché a partire dal 2013, quando il severo critico letterario James Wood recensisce in termini entusiastici per il The New Yorker il primo romanzo del ciclo L’amica geniale, il caso Elena Ferrante – una scrittrice napoletana sconosciuta, autrice di romanzi di successo ma che non ha mai voluto rivelare la sua vera identità – travalica i confini nazionali e diventa un fenomeno globale..Elena Ferrante è ormai diventata un mito. I lettori la premiano, ma tra gli addetti ai lavori infuria la polemica. Per molti anni la scrittrice è rimasta nell’ombra nonostante il successo di romanzi come L’amore molesto e I giorni dell’abbandono e dei film da essi tratti, e ha già partecipato al premio Strega senza clamori né proteste proprio con il suo primo romanzo nel 1992. È però nei suoi libri che la Ferrante va cercata. Dove altro sennò? "I libri non hanno alcun bisogno degli autori, una volta che sono stati scritti", sostiene, idea esplicitata dalle copertine dei suoi romanzi che raffigurano donne senza volto (senza testa) o di spalle. Libri in cui – in apparente contraddizione – l’autrice sembra voler raccontare molto della propria vita privata. Ferrante Fever si confronta insomma con l’opera di Elena Ferrante, ricercandone l’identità tra le sue righe. ORARIO SPETTACOLI  LUNEDI 2 OTTOBRE 16.30-18.00 MARTEDI 3 ORE 16.00 E MERCOLEDI 4 ORE 16.30

Programmi CINEMA IL NUOVO LA SPEZIA-ASTORIA    LERICI-GARIBALDI CARRARA

CINEMA IL NUOVO LA SPEZIA

Mercoledì 27   Settembre

Ore    16.30  FRANCA CHAOS AND CREATION

Ore   18.00 –19.30  HOKUSAI DAL BRITISH MUSEUM

Ore  21.15  A CIAMBRA

Giovedi 28  Settembre

Ore  17.30-21.15  L’INCREDIBILE VITA DI NORMAN

Venerdi 29 Settembre

Ore  17.30-21.15  L’INCREDIBILE VITA DI NORMAN

Sabato 30  Settembre

Ore  16.00-18.00-20.00-22.00 L’INCREDIBILE VITA DI NORMAN

Domenica 1 Ottobre

Ore 15.30-17.30-19.30-21.30  L’INCREDIBILE VITA DI NORMAN

Lunedi 2 Ottobre  

Ore  16.30- 18.00  FERRANTE FEVER  ( Evento )

Ore  20.30 HUMAN FLOW ( Anteprima Nazionale dal  Festival di Venezia)

Martedì 3 Ottobre 

Ore  16.00  FERRANTE FEVER  ( Evento )

Ore   17.30 HUMAN FLOW ( Anteprima Nazionale dal  Festival di Venezia)

Ore  20.15 LA BOHEME  ( In Diretta dalla Royal Opera House )

Mercoledì 4 Ottobre

Ore    16.30  FERRANTE FEVER ( Evento )

Ore   18.00 HUMAN FLOW ( Anteprima Nazionale dal  Festival di Venezia)

Ore  21.15  BLACK SABBATH  THE END OF END ( Evento Musicale)

ASTORIA LERICI

Mercoledi 27  Settembre

Ore 17.30   HOKUSAI DAL BRITISH MUSEUM

Ore 21.15   L’INGANNO

Giovedi 28 Settembre

Ore 21.15  CHI M’HA VISTO

Venerdi 29  Settembre 

Ore 21.15 CHI M’HA VISTO

Sabato 30  Settembre

Ore 17.30 21.15  CHI M’HA VISTO

Domenica  1 Ottobre 

Ore 16.15-18.00-21.15 CHI M’HA VISTO

Lunedi 2 Ottobre

RIPOSO

Martedi 3 ottobre  

 RIPOSO

Mercoledi 4 ottobre 

 Ore 21.15 CHI M’HA VISTO

GARIBALDI CARRARA

Mercoledì 27   Settembre

Ore 17.00-21.00   HOKUSAI DAL BRITISH MUSEUM

Giovedi 28  Settembre

Ore 21.15 L’INGANNO

Venerdi 29 Settembre

Ore 21.15 L’INGANNO

Sabato 30  Settembre

Ore 16.30-18.15-21.30 L’INGANNO

Domenica  1 Ottobre

Ore 16.30-18.15-21.30 L’INGANNO

Lunedi 2 Ottobre 

RIPOSO

Martedì 3 Ottobre 

RIPOSO

Mercoledì  4 Ottobre

Ore  21.15  BLACK SABBATH  THE END OF END ( Evento Musicale)

A CIAMBRA Regia di Jonas Carpignano. Un film conPio Amato, Koudous Seihon. Italia, Francia, Germania durata 110 minuti. Figlio di un’immersione totale nei luoghi e nelle dinamiche quotidiane della famiglia Amato A Ciambra è un anomalo romanzo di formazione Lo sguardo del regista è perfettamente orizzontale (non esalta, non denigra), la macchina da presa non sifrappone ma diventa corpo unico della narrazione, la presa di posizione è aprioristica e figlia di una necessità vitale, quella di non voler in nessun modo chiedere allo spettatore di modificare il proprio, eventuale pregiudizio. Non è un film che vuole cambiare né l’oggetto né il destinatario del racconto: quello di Carpignano è piuttosto il tentativo – riuscito – di metterli sullo stesso piano. E, proprio per questo, A Ciambra è un film totalmente rivoluzionario. Perché non spiega, né banalmente mostra, ma realmente vive.

FRANCA : chaos and cration Diretto dal regista e fotografo Francesco Carrozzini segue le vicende della madre, una grande personalità, interessante dal punto di vista professionale, in qualità di direttrice dal 1988 della rivista Vogue Italia, tanto da essere definita la regina della moda, come simbolo di stile italiano soprattutto all'estero.Franca Sozzani non è una madre qualsiasi è anche impegnata in cause umanitarie e una talent scout

LA GRANDE ARTE AL CINEMA : KOKUSAI DAL BRITISH MUSEUM Un tour nella mostra del British Museum di Londra dedicata a Hokusai l’artista che ha rivoluzionato l’arte occidentale folgorando gli impressionisti e lo stesso Van Gogh. Un’indagine, con riprese in 8K, sul più grande artista giapponese di tutti i tempi, autore di capolavori assoluti come la Grande Onda, xilografia della serie Trentasei vedute del monte Fuji. Esplorazioni nelle città di Tokyo, prestiti dalle più importanti collezioni europee e giapponesi, libri illustrati, dipinti e incisioni raccontano, grazie agli interventi di esperti, la nascita e lo sviluppo dello stile ukiyo-e e del mito assoluto di Hokusai.

L’INCREDIBILE VITA DI NORMAN Regia di Joseph Cedar. Un film con Richard Gere, Michael Sheen, Steve Buscemi, Josh Charles, Charlotte Gainsbourg. USA, Israele,  durata 117 minuti. Se chiedi a Norman Opphennaimer quale sia il suo mestiere la risposta sarà "se le serve qualcosa io gliela trovo!". Richard Gere è Norman, un navigato affarista di New York alla disperata ricerca di attenzioni e amicizie che possano cambiargli la vita. La sua è una corsa continua a soddisfare i bisogni degli altri nella speranza di trovare un giorno rispetto e riconoscimento da sempre desiderati. Quando viene eletto Primo Ministro un uomo a cui anni prima Norman aveva fatto un favore, quel giorno che tanto aveva desiderato sembra finalmente arrivato. Ma sarà davvero come lo immaginava? L'incredibile vita di Norman è una commedia sull'importanza delle relazioni e sul bisogno di contare col quale prima o poi tutti nella vita facciamo i conti.

FERRANTE FEVER   Dai vicoli di Napoli ai ruggenti Stati Uniti, Ferrante Fever, il documentario di Giacomo Durzi, segue il viaggio dell'opera di una grande autrice nostrana. I luoghi e i protagonisti dei romanzi di Elena Ferrante sono raccontati attraverso lo sguardo appassionato di testimoni e lettori d'eccezione.Chi è Elena Ferrante? Un nom de plume alla stregua di Salinger o Banksy, adottato in funzione di un geloso anonimato da proteggere? Ma è nei suoi libri che la Ferrante va cercata.

HUMAN FLOW Regia di Ai Weiwei. Un film con Boris Cheshirkov, Marin Din Kajdomcaj, Princess Germania,USA,durata 140 minuti.  Ci sono film da cui non si esce immuni. HUMAN FLOW e' uno di questi. Opera dell' artista dissidente cinese Ai Weiwei e' un reportage fluviale e ipnotico sul tema delle migrazioni. Ma cosa lo rende diverso da tutti gli altri documentari sullo stesso tema ? La capacita' di mostrare non le conseguenze o il racconto di un esodo ma il suo manifestarsi.

BLACK SABBATH  THE END OF END la storia dell'ultimo concerto del nome più grande dell'heavy metal, i Black Sabbath. La band di Birmingham è tornata sul palco per un'ultima volta nella città d'origine, calando il sipario su un tour che nessuno pensava avrebbe mai avuto luogo. Il film concerto offre ai fan dei Sabbath l'opportunità di rivivere quel gran finale godendo di una visione incomparabile. La band eseguirà inoltre - direttamente dagli Angelic Studios - brani che non hanno visto la luce del giorno per oltre quarant'anni. L'ultima straordinaria occasione per ascoltare l'ultima parola della più grande band metal di tutti i tempi.

CHI M’HA VISTO Regia di Alessandro Pondi. Un film con Pierfrancesco Favino, Beppe Fiorello, Mariela Garriga,-Italia, durata 105 minuti. Martino è un chitarrista che collabora con i più grandi divi della musica leggera italiana. È bravo, bravissimo, ma nessuno si accorge di lui e la popolarità è un miraggio. Tornato al suo paese natale, complice l'amico di sempre Peppino, organizza la sua sparizione sperando di ottenere un po' di attenzione. Ma la situazione sfugge loro di mano e le conseguenze saranno inaspettate.

L’INGANNO Regia di Sofia Coppola. Un film con Colin Farrell, Nicole Kidman, Kirsten Dunst, USA, durata 91 minuti.In piena Guerra di Secessione, nel profondo Sud, le donne di diverse età che sono rimaste in un internato per ragazze di buona famiglia danno ricovero ad un soldato ferito. Dopo averlo curato e rifocillato costui resta confinato nella sua camera attraendo però, in vario modo e misura, l'attenzione di tutte. La tensione aumenterà mutando profondamente i rapporti tra loro e l'ospite.

Dopo l’anteprima con successo alla 73esima Mostra del cinema di Venezia Il Cinema Il Nuovo porta sul grande schermo Franca: Chaos and Creation, il film diretto da Francesco Carrozzini, ritratto intimo di sua madre, Franca Sozzani, direttore di Vogue Italia, scomparsa prematuramente lo scorso di dicembre.

Ecco tutta la programmazione.

Dal 20 settembre con Il Flauto Magico ha inizio la stagione 2017-18.

Michael Redford racconta in un film la vita e il genio musicale del tenore toscano.

Tutta la programmazione.

Al Cinema Il Nuovo La Spezia martedi 12 settembre alle 17.30 e 21.15 ospiterà un’imperdibile anteprima italiana. Stiamo parlando di Una donna fantastica (Una Mujer Fantàstica), di Sebastian Lelio, che ha vinto l’Orso d’Argento per la miglior sceneggiatura alla Berlinale. 

Tutti i film in programma.

David Gilmour ha annunciato una proiezione-evento del suo Live at Pompeii. Il concerto sarà proiettato il 13-14-15 settembre AL NUOVO e solo il 13 e 14 ALL'ASTORIA LERICI: si tratta degli show registrati all’Anfiteatro di Pompei, esattamente lo stesso posto dove i Pink Floyd hanno suonato – e registrato – 46 anni fa.

Grazie alla sempre più stretta collaborazione con la Cineteca di Bologna, arrivano anche in questa stagione i grandi classici, riproposti in nuove splendide versioni restaurate al Cinema Il Nuovo La Spezia . il 5 e 6 Settembre ore 21.15 iniazia ERASERHEAD LA MENTE CHE CANCELLA di David Lynch, Lyche oltre a costituire uno dei più folgoranti esordi della storia del cinema, rappresenta ancora oggi un cult senza tempo sugli incubi del quotidiano. A pochi mesi dalla messa in onda della nuova serie di Twin Peaks - di cui così tanto si è parlato e altrettanto si parlerà (a 40 anni dalla sua uscita americana) Girato a basso, bassissimo budget e uscito nel 1977 nei circuiti delle sale americane più "off", Eraserhead si è velocemente guadagnato lo status di culto assoluto (persino Stanley Kubrick lo inserì tra i suoi film preferiti) con il suo bianco e nero onirico e decadente, un sound-design innovativo (opera dello stesso Lynch con David Splet), le sue ambientazioni industriali (o post-industriali), il celebre ciuffo del protagonista Henry Spencer (aka Jack Nance, attore feticcio di Lynch), A Ottobre BLOW-UP di Michelangelo Antonioni, il ritratto della Swinging London degli anni '60 con protagonista un fotografo che crede di aver scoperto un omicidio, ma la realtà non è mai come sembra. Il 31 Ottobre, per la Notte di Halloween, arriva uno dei film più paurosi e celebri della storia del cinema, SHINING di Stanley Kubrick, che verrà proposto in un nuovo restauro 4K. A novembre: La Corazzata Potemkin di Sergej Ėjzenštejn per dicembre: Bella di giorno di Luis Buñuel Il Gruffalò + Il Gruffalò e la sua piccolina di Max Lang e Jakob Schuh dal 15 gennaio 2018 : L'Atalante di Jean Vigo dal 1 marzo: Visages Villages di Agnès Varda e JR dal 16 aprile: Novecento di Bernardo Bertolucci dal 3 maggio: Io e Annie di Woody Allen

Dal 29 agosto al 6 settembre.

Un’isola dove non c'è nulla, solo 26 abitanti in tutto (ovvero Levanzo, la più piccola delle Egadi), e un amore che ha soltanto una settimana per nascere, morire o continuare.

È quello che propone '7 Giorni' di Rolando Colla, in arena La Pinetina dal 25 al 27 agosto ore 21.30 a chiusura della stagione estiva sotto le stelle.. I protagonisti, un giovane botanico di nome Ivan (Bruno Todeschini) e una costumista, Chiara (Alessia Barela), che si incontrano su questa isoletta siciliana per organizzare il matrimonio del fratello di lui Richard (Marc Barbè) con la migliore amica di lei, Francesca (Linda Olsansky).

Mancano solo sette giorni al matrimonio e Ivan e Chiara si ritrovano da soli a fare i preparativi di quello che si annuncia come un matrimonio eccentrico
proprio come sono i futuri sposi. Un albergo povero per gli ospiti e una camera da letto per gli sposi allestita all’aperto di un mulino dismesso, un luogo simbolico dove Richard aveva deciso anni prima di smettere di drogarsi. Tra Ivan e Chiara inizia la dialettica dell’amore. Sguardi, sfioramenti e alla fine la passione, una passione difficile da vivere visto che il botanico non crede nell’amore eterno.

A Ivan andrebbero bene quei sette giorni d’amore da vivere, ma questo non vale per Chiara, sposata con Stefano (Gianfelice Imparato), che non vuole mettere in pericolo il suo matrimonio. Tutto si giocherà sulla scelta tra un amore razionale e uno passionale.

«L'isola è stata individuata dopo che il regista ne ha visitate tantissime - spiega Alessia Barela -. Voleva che avesse un aspetto claustrofobico e su di me ha sicuramente funzionato. Era un posto bellissimo, ma non c'era niente, così non appena potevo scappavo a Favignana, anche se era proibito per noi allontanarci dal set».

In Pinetina un'altra grande prima: giovedì 24 agosto alle ore 21.30 con Personal Shooper.

Straordinario film in Pinetina: mercoledì 23 agosto alle ore 21.30 “IO DANZERO’” in prima per La Spezia.

Oggi Venerdi 18 agosto ore 21.30 in Pinetina On the milky road – Sulla via Lattea”, l’ultimo film dell’autore vincitore della Palma d’Oro Emir Kusturica con protagonista lo stesso Kusturica e una sorprendente Monica Bellucci.Una storia d’amore appassionante, piena di fascino e musica balcanica. Presentato in concorso allo scorso Festival del Cinema di Venezia.Primavera durante la Guerra. Ogni giorno un uomo trasporta il latte e attraversa il fronte a dorso di un asino, schivando pallottole, per portare la sua preziosa mercanzia ai soldati. Benedetto dalla fortuna nella sua missione, amato da una giovane donna del paese, tutto lascia pensare che un futuro di pace lo stia aspettando…fino a che l’arrivo di una misteriosa donna italiana sconvolgerà la sua vita completamente. Inizia così una storia di passione, di amore proibito, che farà precipitare i due protagonisti in una serie di fantastiche e pericolose avventure. Si sono uniti per caso e niente e nessuno sembra in grado di fermarli.

In Francia ha già conquistato oltre un milione di spettatori: E OGGI GIOVEDI 17 AGOSTO ORE 21.30 arriva in Pinetina per cinema sotto le stelle In viaggio con Jaqueline.

Le proiezioni delle Arene Estive La Pinetina La Spezia . Astoria Lerici, Arena Porto Venere continuano per tutto il mese di agosto.

Programmi Arena LA PINETINA- ARENA ASTORIA LERICI-ARENA PORTO VENERE

ARENA LA PINETINA LA SPEZIA

Sabato 12 Agosto

Ore 21.30 IL CLIENTE

Domenica 13  Agosto
Ore 21.30 FLORENCE

Lunedi 14 Agosto

Ore 21.30 LA RAGAZZA DEL TRENO

Martedi 15 Agosto

Ore 21.30 LA PRINCIPESSA E L'AQUILA a segure BAGNINI E BAGNANTI                   ( Anteprime Nazionali)

Mercoledi 16 Agosto

Ore 21.30 MOGLIE E MARITO

Giovedi 17 Agosto

Ore 21.30 IN VIAGGIO CON JACQUELINE

Venerdi 18 Agosto

 Ore 21.30 ON THE MILK ROAD: SULLA VIA LATTEA

Sabato 19 Agosto

 Ore 21.30 IL DIRITTO DI CONTARE

Domenica 20 Agosto

Ore 21.30 RITRATTO DI FAMIGLIA CON TEMPESTA

ARENA ESTIVA ASTORIA LERICI

 Sabato 12 Agosto

Ore 21.30 TUTTO QUELLO CHE VUOI

Domenica 13  Agosto
Ore 21.30 BABY BOSS

Lunedi 14 Agosto

Ore 21.30 BABY BOSS

Martedi 15 Agosto

Ore 21.30 ATOMICA BIONDA  ( Anteprima Nazionale)

Mercoledi 16 Agosto

Ore 21.30 LA PRINCIPESSA E L'AQUILA ( Anteprima Nazionale)

Giovedi 17 Agosto

Ore 21.30 LA PRNCIPESSA E L'AQUILA ( Anteprima Nazionale)

Venerdi 18 Agosto

 Ore 21.30 UN PROFILO PER DUE ( Anteprima Nazionale)

Sabato 19 Agosto

 Ore 21.30 BALLERINA

Domenica 20 Agosto

Ore 21.30 LA TENEREZZA

ARENA S.PIETRO PORTO VENERE

 Sabato 12 Agosto

Ore 21.30 TEATRO : QUANDO LE VEDOVE SI DIVERTONO

Domenica 13  Agosto
Ore 21.30 L'ORA LEGALE

Lunedi 14 Agosto

Ore 21.30 TEATRO

Martedi 15 Agosto

Ore 21.30 ATOMICA BIONDA  ( Anteprima Nazionale)

Mercoledi 16 Agosto

Ore 21.30 LA PRNCIPESSA E L'AQUILA ( Anteprima Nazionale)

Giovedi 17 Agosto

Ore 21.30 FESTA MADONNA BIANCA

Venerdi 18 Agosto

 Ore 21.30 LA RAGAZZA DEL TRENO

Sabato 19 Agosto

 Ore 21.30 MAMMA O PAPA'?

Domenica 20 Agosto

Ore 21.30 BABY BOSS

SINOSSI:

IL CLIENTE il racconto di una vicenda in cui azione teatrale e quotidianità si ritrovano in una specularità significante               

FLORENCE   Una donna che ha vissuto una vita fuori norma inseguendo la sua inclinazione fatale, disastrosa e istrionica per l'arte lirica.

LA LA LAND Chazelle sorprende e convince. un accurato mix di musica e immagini garantisce al film la leggerezza necessaria e un commovente sottofondo di malinconia.

MOGLIE E MARITO Una commedia divertente che conserva un fondo  di verità e genera spunti di riflessione sui ruoli di genere . . Si ammirano  attori in stato di e ci si lascia guidare dalla sceneggiatura equilibrata ma allo stesso tempo ricca di sfumature. E' un'opera prima che, per il nostro cinema e non solo, vale oro.

TUTTO QUELLO CHE VUOI  una riflessione profonda e uno sguardo sensibile capace di graffiare il muro di ogni possibile indifferenza.

BABY BOSSTra ironia e tenerezza, il ritratto di uno dei momenti più delicati della vita del    bambino: la nascita di un fratellino.

L’ORA LEGALE   Ficarra e Picone continuano a far ridere al cinema, ma stavolta aggiungono un qualcosa in più, un'analisi amara ma purtroppo veritiera sul malcostume generale italiano e sul rispetto delle regole.

LA RAGAZZA DEL TRENO         Tratto da un bestseller di Paula Hawkins, La ragazza del treno prova a rinverdire i fasti del giallo classico, colorandolo di sfumature sexy e di un'indagine psicologica                                                                                                                    

LA PRICIPESSA E L’AQUILA La storia vera della ragazzina che desidera diventare addestratrice sembra quasi un racconto immaginario di conquista e rivalsa femminile, Invece il sogno e l'impresa di Asholpan, immortalati in questo lungometraggio poetico  e toccante, sono esempio reale degli eccezionali effetti della determinazione.

BAGNINI E BAGNANTI i Baywatch all'italiana: stessi muscoli, zero divismo, molta attenzione da parte delle donne, pochi accenni di introspezione. Da Rimini e Riccione a Forte dei Marmi, da Fregene a Ostia, l'orgoglio di chi sceglie di trascorrere la vita - o una stagione - con vista mare, prendendosi cura dei bagnanti, attraversa lo Stivale.

IN VIAGGIO CON JACQUELINE     Respingendo l'overdose di volgarità e faziosità che ci assedia al cinema, non perdete la chance di una pausa arguta, rasserenante e benefica. una commedia, come si dice oggi, multietnica che non finiremmo mai di lodare

ON THE MILK ROAD –SULLA VIA LATTEA   Tra realismo e di visionarietà, Kusturica dirige Monica Bellucci in una delle più efficaci interpretazioni della sua carriera.                                                                                                                             

IL DIRITTO DI CONTARE La storia di 3 donne di colore negli anni '50 in America, relegate a ruoli minori, ma che riescono a riscattarsi, a farsi strade a gomitate, fino a ricoprire ruoli importanti all'interno della NASA

RITRATTO DI FAMIGLIA CON TEMPESTA I conoscitori del cinema di Kore-eda Hirokazu, "Father and son", "Little sister", ben sanno come il regista giapponese sia narratore sensibile e partecipe delle dinamiche famigliari, delle complessità dei rapporti genitori-figli innanzitutto  

ATOMICA BIONDA   Un thriller di azione a ritmo serrato, con il premio Oscar Charlize Theron. Mix rovente di azione pura, graffiante sensualità e sfolgorante stile                                                        

UN PROFILO PER DUE Un profilo per due offre un faccia a faccia diretto tra un vecchio signore e un giovane uomo che potrebbe essere suo nipote. A fare da tramite è il simbolo della modernità per eccellenza: internet, strumento che ha creato un profondo gap tra i giovani e coloro che appartengono alle generazioni precedenti

BALLERINA Un film d'avventura vitale e ottimista, colorato e onesto nel contenuto. Energia e bellezza della protagonista non possono che coinvolgere i bambini, che sentiranno con forza maggiore i torti subiti dalla loro eroina.      

LA TENEREZZA  Un film magnifico, peripatetico, che scandaglia i sentimenti umani attraverso dialoghi sublimi per delicatezza e intuizione. 

MAMMAOPAPA' una divertente commedia grottesca dove genitori e figli si invertono i ruoli ed i primi diventano il peggior incubo dei secondi. Politicamente scorretto, diseducativo ed eccessivo, il film fa ridere e la coppia Albanese/Cortellesi funziona a meraviglia