L'uomo, soccorso dall'automedica Delta 2 con medico e infermiere e dall'ambulanza della P.A. di Sarzana, ha riportato politrauma contusivo nella regione toracica posteriore con sospette fratture costali multiple e nella regione sacrale e inoltre la frattura scomposta del braccio sinistro.
E' stato trasportato in codice rosso nella Shock Room dell'Ospedale S. Andrea della Spezia.