La donna stava attraversando via Veneto lato mare usufruendo dell'attraversamento pedonale quando è stata investita da uno scooter guidato da un uomo settantette che procedeva verso il centro urbano.
L'impatto è stato violento ed entrambi sono caduti a terra.
La donna investita è risultata la più grave ed è stata soccorsa prima dal personale di una pattuglia della Polizia Locale in transito e successivamente dall'equipaggio di un autoambulanza della pubblica assistenza allertata prontamente e che l'ha trasportato al Pronto Soccorso.
L'uomo è stato medicato sul posto. I rilievi sono stati espletati dalla sezione infortunistica della polizia locale.
Si sono registrati rallentamenti sino al termine delle operazioni.