La squadra dei Vigili del Fuoco, allertata intorno alle 17.30, ha raggiunto la donna che si era infortunata ad una gamba e l'ha trasportata sulla strada principale con l'ausilio di una particolare barella, adatta al trasporto in zona impervia. Qui è stata affidata al personale sanitario della Pubblica Assistenza di Corniglia che l'ha portata al pronto soccorso dell'Ospedale della Spezia.