Incidente stradale, questa mattina intorno alle 8.30, in via Sarzana all'incrocio con la via dei boschetti.
Per cause in fase di accertamento da parte del personale della sez. Infortunistica Stradale della Polizia Locale, uno scooter guidato da un uomo di 55 anni ed una vettura condotta da un 70enne, che procedevano entrambi in direzione Migliarina, giunti all'incrocio di via dei boschetti si sono scontrati.
L'urto è stato talmente violento che lo scooter si è cappottato e il vetro della portiera dell'auto è andato in frantumi.
Sul posto immediato l'intervento di 2 autoambulanze, dell'Automedica, dei Vigili del Fuoo, del personale della Polizia Locale con 2 pattuglie ed 1 pattuglia della squadra volante della Polizia di Stato, che ha coadiuvato i colleghi per i rilievi.
Entrambe le persone coinvolte nel sinistro sono state trasportate al Pronto Soccorso per le lesioni riportate, ma fortunatamente sembrano non essere in gravi condizioni.
Il traffico è stato rallentato sino alla fine dei rilievi ed alla rimozione dei veicoli. Intervenuta anche la ditta per la bonifica della carreggiata.