L'urto è stato violento e il motorino si è incastrato sotto l'auto.
Per fortuna in quel momento transitava una pattuglia della sezione infortunistica della Polizia locale della Spezia il cui personale è prontamente intervenuto, assistendo il ragazzo sino all'arrivo della Pubblica Assistenza di Vezzano che lo ha trasportato al Pronto soccorso della Spezia.
Il traffico è stato bloccato in entrambi i sensi di marcia sino alle conclusioni delle operazioni di soccorso, poi è ripreso a senso unico alternato.
La ricostruzione dell'accaduto spetta ora ai Carabinieri di Ceparana e alla Polizia di Locale di Vezzano Ligure, competente per territorio, sopraggiunta sul posto per tutti i dovuti rilievi.