I due, padre e figlio dodicenne, di nazionalità svizzera stavano presumibilmente percorrendo il sentiero n°2A che dalla Crocetta va verso Codeglia quando probabilmente hanno sbagliato ad imboccare un bivio che li ha portati in una zona particolarmente impervia facendo loro perdere ogni punto di riferimento.
Immediatamente si è messa in moto una task-force composta da volontari del Soccorso Alpino che hanno percorso i sentieri fra Codeglia e Carpena e dal Nucleo S.A.F. Vigilfuoco che, invece, si è recato nella zona del Monte Parodi.
Dopo un paio d'ore di ricerche, grazie all'uso delle sofisticate apparecchiature della Sala Operativa Vigilfuoco, è stato possibile raggiungere i due malcapitati che, trovati in ottimo stato di salute, sono stati riaccompagnati sulla strada provinciale così da poter far ritorno al loro domicilio.