Il povero animale è scivolato sulla sponda del fossato e vi è caduto dentro, andandosi ad incastrare sul fondo, in una posizione che non gli consentiva piu' di rimettersi in piedi da solo.
È occorsa circa mezzora alla squadra dei vigili del fuoco per scavare la terra circostante e consentire all'animale di rimettersi in piedi con le sue forze, cosi' da poterlo ricondurre sano e salvo dal suo padrone che stava assistendo all'operazione di salvataggio.